Translation of "urbane del" in English

Translations:

urban of

How to use "urbane del" in sentences:

Strumento ampiamente utilizzato nelle guerriglie urbane del tardo XX secolo.
This device was widely utilized in the urban wars of the late 20th century.
900.000 abitanti, Maceió è una città ben sviluppata ed è famosa per avere alcune delle più belle spiagge urbane del Brasile.
Neighboring city Olinda is a UNESCO cultural heritage site and is one of the most famous historical cities in Brazil.
È proseguita per tutto l’anno nelle aree rurali e urbane del paese un’epidemia di peste polmonare, il cui primo focolaio è stato segnalato ad agosto.
An outbreak of pneumonic plague, first reported in August, continued throughout the year in rural and urban areas.
Le sponde del lago Tanganica offrono alcune delle migliori spiagge urbane del Burundi.
The shores of Lake Tanganyika offer some of Burundi’s best urban beaches.
Proprio nell'ambito delle prime civiltà urbane del mondo si afferma il rapporto tra sviluppo civile e olivicoltura, che è rimasto costante per tutta la storia del bacino mediterraneo.
During the first urban civilizations of the world we can ascertain the relationship between civil development and olive cultivation, constant throughout the entire history of the Mediterranean area.
Le spiagge di Barcellona sono tra le migliori spiagge urbane del mondo, anche se, come si può immaginare, sono spesso molto affollate.
The beaches in Barcelona are among the best urban beaches in the world although, as you can probably imagine, they’re often very crowded.
Makossa è un tipo di musica molto popolare nelle aree urbane del Camerun.
Ambasse bey or ambas-i-bay is a style of folk music and dance from Cameroon.
Nel contempo, lo sviluppo economico, il turismo e l’aumento dei movimenti di beni e persone sottopongono a pressioni le zone costiere e le aree urbane del Mediterraneo come anche i principali corridoi di trasporto.
At the same time, economic development, tourism and a rise in the movement of goods and people are putting pressure on the Mediterranean’s coastal and urban areas, as well as on its main transport corridors.
Secondo le statistiche ufficiali del governo lituano, all’incirca il 18 per cento degli abitanti delle aree urbane del paese sono a rischio di povertà.
According to the Lithuanian Government’s official statistics, about 18% of the inhabitants of Lithuania’s urban areas are at risk of poverty.
Le esigenze delle popolazioni urbane del futuro saranno notevolmente diverse da quelle degli abitanti delle città odierne e la connettività dovrà essere totale (a ogni dispositivo, ente e oggetto).
The requirements of future urban populations will be remarkably different to the cities of today, with citizens demanding connectivity to everything – every device, every entity and every object.
Hal Gharghur era una piccola comunità agricola e, sebbene sia situato nei pressi delle moderne aree urbane del centro di Malta, conserva ancora la tranquillità dei borghi rurali.
Hal Gharghur was small farming community, and although it lies near the modern urban areas of central Malta, it retains a rural tranquillity.
AutoPostale è rappresentata nelle reti urbane del trasporto pubblico delle seguenti città:
PostBus operates on the public transport networks of the following cities:
Lo scorcio di una strada di Riad, in Arabia Saudita, mostra le attrazioni urbane del Paese.
An aerial picture of Riyadh, Saudi Arabia, displays the country's urban attractions.
Settembre 2014 - LEITNER ropeways sta realizzando le prime cabinovie urbane del Messico a Ecatepec de Morelos, quartiere sito a nord della capitale.
September 2014 - LEITNER ropeways is now constructing Mexico’s first urban ropeways in the northern district of Ecatepec de Morelos.
La Concha è una delle migliori spiagge urbane del mondo: più di 1, 5 Km di sabbia bianca e una vista privilegiata della Baia della Concha.
La Concha is one of the most impressive urban beaches in the world, boasting over 1.5 km of white sand and stunning views over the Bahía de la Concha.
La città ecologica è un argomento di ricerca fondamentale per Architecture-Studio: lo studio ha lavorato per quasi trent’anni su soluzioni pratiche originali atte a contrastare le maggiori problematiche urbane del ventunesimo secolo.
The ecological city is a matter of fundamental research for Architecture-Studio: the practice has been working for almost thirty years on original and practical solutions to challenge the major urban issues of the twenty-first century.
In America, i casinò erano noti come saloons e furono aperti inizialmente a New Orleans, St. Louis, Chicago e San Francisco, fino alle immense metropoli urbane del Nevada e della Las Vegas Strip che conosciamo bene.
In America, casinos were known as saloons and grew from their early roots in New Orleans, St. Louis, Chicago and San Francisco, to today's sprawling metropolis of Nevada and the Las Vegas Strip we have all come to know and love.
È una rivoluzione che dall'acqua sta salendo a terra. Questi scatoloni corrono già sui binari che attraversano da costa a costa le praterie, i deserti e le aree urbane del Nord America.
It is a revolution that the water is rising on the ground.These boxes already run on the rails from coast to coast crossing the prairies, deserts and urban areas of North America.
È stata definita una delle più belle piazze urbane del mondo.
It has been called one of the most beautiful urban squares in the world.
28 agosto - Il 59, 1 % dei bambini che vivono nelle aree urbane del territorio nazionale subisce violazioni dei diritti fondamentali, secondo uno studio diffuso dalla Universidad Católica Argentina sugli abusi nei confronti dell’infanzia.
28 August - In Argentina 59.1% of children living in urban areas experience violations of their fundamental rights, based on a study issued by the Catholic University of Argentina on abuse against children.
novembre 2005 - dicembre 2007 DISO-PRA Collaborazione transfrontaliera e best practices per la depurazione delle acque reflue urbane del bacino dell’Isonzo - COMUNE DI PRADAMANO
November 2005 - December 2007 DISO-PRA - Cross-border cooperation and best practices for urban waste water treatment in the Isonzo river basin
Più di 400 ettari di spazi naturali collocano il Parco Tangamanga I come una delle più grandi foreste urbane del paese.
More than 400 hectares of natural spaces place the Tangamanga Park I as one of the largest urban forests in the country.
Emerge dalla decisione di rinvio che il traffico stradale e il riscaldamento domestico sono le fonti principali di emissione nella maggior parte delle aree urbane del Regno Unito.
The order for reference states that road traffic and domestic heating are the main sources of emission in most urban areas of the United Kingdom.
Ad esempio, spesso le aree urbane del paese sono sprovviste di una rete di trasporto regionale adeguata.
The country’s urban areas often lack adequate regional transport networks, for example.
Siamo orgogliosi di aiutare e lavorare a stretto contatto con i creatori delle icone urbane del mondo.
We are proud to help and work closely with the creators of global urban icons.
dicembre 2007 - gennaio 1970 DISO-MA Collaborazione transfrontaliera e best practices per la depurazione delle acque reflue urbane del bacino dell’Isonzo - COMUNE DI MANZANO
December 2007 - January 1970 DISO-MA - Cross-border cooperation and best practices for urban waste water treatment in the Isonzo river basin
La missione principale e' di permettere l'accesso all'educazione a ciascun bambino Non-Udente che si trovi sia nelle zone rurali che in quelle urbane del Nepal.
Its main mission is to provide access of education to every deaf child from rural and urban areas of Nepal.
Improvvisamente, la gioventù del paese sviluppò un nuovo interesse per le canzoni urbane del passato, e diverse compilazioni importanti furono pubblicate.
Suddenly, the youth of the country developed a renewed interest in the urban songs of the past, and several important compilations were released.
Con il nostro partner, Silver Hotels, intendiamo creare una nuova destinazione per il mercato di Montreal e di altre località urbane del paese."
With our partner, Silver Hotels, we look forward to creating a new destination in the Montreal market; and in several other urban locations throughout the country.”
dicembre 2007 - gennaio 1970 DISO-RE Collaborazione transfrontaliera e best practices per la depurazione delle acque reflue urbane del bacino dell’Isonzo - COMUNE DI REMANZACCO
December 2007 - January 1970 DISO-RE - Cross-border cooperation and best practices for urban waste water treatment in the Isonzo river basin
Tradizionalmente, Montreal ha avuto i prezzi per le abitazioni più bassi tra tutte le maggiori aree urbane del Canada.
Traditionally, Montreal has had the lowest residential property prices of Canada’s major urban areas.
Le comunità cristiane sono animate per lo più dai lavoratori indiani, filippini e del sudest asiatico; sono presenti soprattutto nelle maggiori aree urbane del sultanato, cioè quelle di Mascate, Sohar e Salalah.
Non-Muslim religious communities include various groups of Jains, Buddhists, Zoroastrians, Sikhs, Baha'is, Hindus and Christians. Christian communities are centred in the major urban areas of Muscat, Sohar, and Salalah.
Prima di assaggiare le delizie urbane del rockin 'Cleveland, che ne dite di provare le delizie selvagge in Islanda?
Before you sample the urban delights of rockin' Cleveland, how about checking out the uniquely wild delights of Iceland?
O anche chiamata "Eixample", questa zona è uno dei migliori esempi di città urbane del XIX secolo.
Or also called "Eixample", this area is one of the best examples of nineteenth-century urban cities.
Nel 2011 si è trasferito a Lagos, in Nigeria, per concentrarsi sui problemi di sovrappopolazione della città, per poi passare alle piacevoli sorprese urbane del Cairo.
In 2011 he moved on to Lagos, Nigeria to focus on its over-population problems and then to the urban serendipity of Cairo.
La Barceloneta è una delle migliori spiagge urbane del mondo, pertanto questo alloggio è perfetto per vivere la città al massimo.
Barceloneta is one of the most highly rated urban beaches in the world, so this amazing apartment is the perfect place to experience the city to the maximum.
Londra è una delle più grandi reti di bus urbane del mondo e gli autobus sono un modo conveniente per andare in giro.
London has one of the world’s largest urban bus networks and buses are a convenient way to get around offering plenty of sightseeing opportunities on the way.
Tradizione - un sottoinsieme delle tradizioni urbane del gioco del calcio.
Tradition - a subset of the urban traditions of the game of football.
Durante questo periodo si sviluppò il caratteristico paesaggio urbano di Amsterdam; anche le espansioni urbane del 1613 e del 1663 hanno determinato l’aspetto caratteristico della città.
During this period the characteristic Amsterdam cityscape developed; the 1613 and 1663 urban expansions still determine the city’s characteristic appearance.
In aree urbane del tipo di spazio C il trasporto pubblico svolge un ruolo centrale.
In urban sprawl of the C space-type, public transport plays a central role.
La mostra di Villa Romana presenterà fotografie appartenenti ai cicli Rivoluzione iraniana (Teheran, 1978-1979), Architettura del deserto (1977 – 1991) e le immagini urbane del ciclo Teheran (2007).
The exhibition at Villa Romana exhibits photographs from the Iranian revolution (Tehran, 1978-1979), Desert architecture (1977 - 1991) and the views of Tehran (2007) series.
Vicino a 300, 000 i cittadini erano sotto le armi perché tutte le aree urbane del dipartimento, e anche oltre (gli uomini 5, 000 si precipitavano da Versailles), si affrettarono ad aggiungere il loro numero a questa pacifica insurrezione.
Close to 300, 000 citizens were under arms because all the urban areas in the department, and even beyond (5, 000 men rushed over from Versailles), hurried to add their numbers to this peaceful insurrection.
Il quartiere è uno dei più etnicamente diverse aree urbane del paese con una popolazione di oltre 2 milioni, molti dei quali sono nati...
The neighborhood is one of the most ethnically diverse urban areas in the country with a population of over 2 million, many of whom are...
I partecipanti sono invitati a riflettere sul ruolo della luce nelle aree urbane del futuro.
The 2013 edition of the CLU Foundation’s competition invites participants to consider the role of lighting in the urban areas of tomorrow.
Quante persone sono emigrate al di fuori della comunita' (includendo le principali aree urbane del paese o di altri paesi) ma si ritengono ancora parte della comunita' di origine?
How many persons have moved elsewhere (including to the major urban areas, outside the country or elsewhere) but consider themselves still members of the community?
dicembre 2007 - gennaio 1970 DISO-PRA Collaborazione transfrontaliera e best practices per la depurazione delle acque reflue urbane del bacino dell’Isonzo - COMUNE DI PRADAMANO
December 2007 - January 1970 DISO-PRA - Cross-border cooperation and best practices for urban waste water treatment in the Isonzo river basin
AutoPostale è rappresentata nelle reti urbane del trasporto pubblico delle seguenti città.
PostBus is represented at the following city networks of public transport. More
Valido su tutte le linee, eccetto quelle su cui è indicato «nessun trasporto di biciclette sull’orario ufficiale; e sulle linee urbane del Bellinzonese dove il trasporto biciclette non è consentito.
Valid on all routes on the official timetable, with the exception of those where “no bicycle transportation” is indicated and on routes in Bellinzona and the surrounding area, where the transportation of bicycles is not permitted.
novembre 2005 - dicembre 2007 DISO-RE Collaborazione transfrontaliera e best practices per la depurazione delle acque reflue urbane del bacino dell’Isonzo - COMUNE DI REMANZACCO
November 2005 - December 2007 DISO-RE - Cross-border cooperation and best practices for urban waste water treatment in the Isonzo river basin
novembre 2005 - dicembre 2007 DISO-MA Collaborazione transfrontaliera e best practices per la depurazione delle acque reflue urbane del bacino dell’Isonzo - COMUNE DI MANZANO
November 2005 - December 2007 DISO-MA - Cross-border cooperation and best practices for urban waste water treatment in the Isonzo river basin
2.4464061260223s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?